IEPURE
ri s.m. заяц т.;
iepure-de-casă — кролик;vînătoare de iepurei — охота на зайцев;iepure cu smîntînă — заяц в сметане;// fricos ca un iepure — труслив как заяц;departe griva de iepure — далекб куцому до зайца;ci f i iepurei la biserică — рбвнъш счётом ничего;cine aleargă după doi iepure / nu prinde nici unul — за двумя зайцами погбншпься, ни одного не поймаешь;a prinde iepurele cu carul / — си mina решетом в воде звёзды ловить;пи ştii de unde sare iepurele — чем чёрт не шутит;
чего не чаешь, то получаешь;
brînză de iepure — сапоги всмятку;cu piele de iepure la spate — заячья душа;a căuta iepure/ la biserică — искать прошлогодний снег;ce are a face scripca cu iepurele? — что общего между скрипкой и зайцем?
Смотреть больше слов в «Румынско-русском словаре»
IEPURESC →← IEPURAŞ