ACTIV
+1s.n. 1. актив т.;
activul de partid — партийный актив (партактив);activ — м/ sindical профсоюзный актив;
activul celor fără de partid беспартийный актив. 2.
( fin.) — актив т.;
наличность /.;
activ şi pasiv — актив и пассив;activ circulant — оборотный актив;Ц a avea ceva la activul său — иметь что-л, на своём счету;a pune ceva la activ — м/ cuiva записать что-л. / кому-л, в актив.
2I. adj. -vă, -vi, -ve 1. деятельный, активный, энергичный;боезбй;
sprijin activ al miselor — активная поддержка масс;a lua parte activă la ceva — принимать активное / деятельное участие в чём-. i.;
reacţie activă активная реакция. 2.
( mil.) — действительный, действующий;serviciu activ — действительная служба;armztă activă — действующая армия;ofiţer activ — кадровый офицер;( mil.) apărare activă — активная оборона. II. adv. деятельно, энергично, активно, дёй
ственно;
a colabora activ — активно сотрудничать;// ( gram.) diateză activ ă — действительный залог;( lingv.) vocabular activ — активный словарь;( fin.) balanţă activă — активный баланс.
Смотреть больше слов в «Румынско-русском словаре»
ACTIVA →← ACŢIUNE