UŞURINŢĂ
te s.f. 1. лёгкость /.;
uşurinţăa unei probleme — лёгкость вопроса;
uşurinţăа de a se exprima (în scris) лёгкость пера. 2.
( superficialitate) — легкомыслие п., вётренность /. 3. ( nesocotinţă) безрассудность /., необдуманность /.;// cu mare j multă uşurinţă — а) ( fără efort) с (необычайной) лёгкостью, легко, шутя, играючи;
b) (superficial) легко, легкомысленно;с) ( nechibzuit) необдуманно;неблагоразумно;
a se exprima cu uşurinţă (într-o limbă străină) — легко изъясняться на чужом языке;a proceda cu uşurinţă — поступать легкомысленно;a trata — си uşurinţă подходить необдуманно к...
Смотреть больше слов в «Румынско-русском словаре»
UT →← UŞURIME