VÎJÎI

pers. a 3-a vijîie vi. 1. (despre vînt) выть ipf., завывать ipf., гудеть ipf.t шуметь ipf. (о ветре);vîjîia vîntul завывал ветер. 2. ( despre gloanţe) — свистеть ipf. (о пулях). 3. звенеть ipf., шуметь ipf., гудеть ipf. (в ушах, в голове); a-i vîjîi cuiva capul / / urechile / tîmplele шумит в ушах / в голове (у кого-л.) 4. ( despre foc) — гудеть ipf. (о большом огне). 5. ( despre albine etc.) гудеть ipf., жужжать ipf. (о пчёлах и т.п.);/ / a-i vîjîi cuiva ceva prin cap — прийти / взбрести ( fam.) на ум кому-л.

Смотреть больше слов в «Румынско-русском словаре»

VÎJÎIĂLĂ →← VÎJÎETOARE

T: 93